I.M.P. 2033

Jan Willem Frans Brandts Buys (1868 - 1933)

   
  Jan Willem Frans Brandts Buys werd geboren te Zutphen in 1868. Hij stamt uit een geslacht van organisten. Zijn overgrootvader, Cornelis Buys (1757 - 1831), was organist te Kampen en Zaltbommel. Zijn grootvader, Cornelis Alijander Brandts Buys (1812 - 1890) was organist van de Grote of St. Lebuïnuskerk te Deventer. Zijn vader, Marius Adrianus (1840 - 1911), was klokkenist en stadsmuziekmeester te Zutphen, alsmede organist van de Grote of St. Walburgiskerk aldaar. Jan Brandts Buys was organist van de Broederenkerk in Zutphen van 1884 tot 1889. In dat laatste jaar verliet hij Nederland. Aanvankelijk werd hij onderwezen door zijn vader. Vanaf 1889 studeerde hij in Frankfurt / Main. Hij vestigde zich in 1892 als componist te Wenen. Vanaf 1928 woonde Brandts Buys in Salzburg, alwaar hij overleed op 7 december 1933.

De voorliggende Toccate en Fuge in g dateert uit 1891. Het werd gepubliceerd door zijn vader in een verzamelbundel met Nederlandse orgelmuziek. Aan het eind van dit stuk staat in een voetnoot het volgende opgenomen: “Wanneer dit nummer zonder pedaal gespeeld wordt, dan moet hetgeen tusschen haakjes staat vervallen en inplaats daarvan de pedaalpartij met de linkerhand genomen worden (...).” Ten behoeve van het leesgemak is deze Toccate en Fuge tweemaal afgedrukt, éénmaal met pedaalpartij en éénmaal in de manualiter versie.

 


Jan Willem Frans Brandts Buys, the descendant of a long line of organists, was born in Zutphen in 1868. His great-grandfather, Cornelis Buys (1757 - 1831), was organist in Kampen and Zaltbommel. His grandfather, Cornelis Alijander Brandts Buys (1812 - 1890) was organist of the ‘Grote of St. Lebuïnuskerk’ in Deventer. His father, Marius Adrianus (1840 - 1911), was carillon player and City Music Master in Zutphen as well as organist of the ‘Grote of St. Walburgiskerk’ in Zutphen. Jan Brandts Buys was organist of the Broederenkerk in Zutphen from 1884 until 1889, in which year he left the Netherlands. He received his first lessons from his father. From 1889 he studied in Frankfurt / Main, Germany. In 1892 he settled, as a composer, in Vienna. From 1928 Brandts Buys lived in Salzburg, where he died the on the 7 th of December 1933.

The present ‘Toccate en Fuge’ in g minor dates from 1891. It was published by his father in an album of Dutch organ music. At the end of this piece we find a footnote with the following remark: “In case this piece is played without use of the pedals, then one has to omit the notes put between brackets. In that case the pedal notes have to be played with the left hand (...).” In order to facilitate reading, this Toccate and Fuge is printed twice, once with the pedal part and once in a manualiter version.

   
 
     
 

Toccate en Fuge in g versie met pedaal en manualiter versie
Toccate en Fuge in g moll
pedaliter Version und manualiter Version
Toccate en Fuge in g minor
pedaliter version and manualiter version
Toccate en Fuge en sol mineur
version pedaliter et version manualiter